《淑女同咲！》（Hello Lady!）系列中文发行商HIKARI-FIELD宣告，其中文体验版早已制作已完成，还包括了游戏原始的共通路线剧情。游戏将在近日指定Steam，明确时间未确定。《淑女同咲！》是日本著名美少女游戏厂商晓WORKS于2014年发售的Galgame，游戏以校园超能力为题材，兼具嬉笑怒骂的精彩与恩怨情仇的震惊两种风格。今年1月25日在PSV上发售了新增全新内容的《淑女同咲！New Division》。

该系列中文版由HIKARI-FIELD全权负责。此外，与《淑女同咲！》中文体验版同时公布的是《淑女同咲！New Division》日文限定版同裹特典《淑女同咲！New Division VISUAL FAN BOOK》中文版的众筹活动。该VFB共计130页全彩印刷，涵盖了官方挂画集、人物讲解、剧情解析、原画线稿赏析和游戏关键词讲解五个部分。

关于众筹的更好消息将日后透露。

本文来源：678体育-www.bankenloesungen.com